The Adventures of Capt. Duncan

The Adventures of Capt. Duncan

The Adventures of Capt. Duncan, A Journey From Europe, Over The Arabian Deserts, To the British Settlements in India; Containing, Among Other Particulars, An Account Of The Perils he experienced in those terrific Regions, The Eccentric Humours of His Tartarian Guide, His Shipwreck, and Distresses In The War With Hyder Ally, &c.

Author: Mary Anne Radcliffe
Publisher: Thomas Hurst
Publication Year: 1802
Language: English
Book Dimensions: 11.5cm x 19cm
Pages: 36
University of Virginia Library Catalog Entry, Sadleir-Black Collection: PZ2.R345 1802


Dubiously attributed to Mary Anne Radcliffe when published in 1802, this chapbook tracks a captain’s journey across what’s east of England


Material History

The Sadleir-Black Collection edition of The Adventures of Capt. Duncan wears its history well. Despite its age, the book has maintained its blue cover, bound by a thick string. Frayed and whittled down on the sides, the cover sheets are thinner and frailer than the sheets containing the book’s text, perhaps indicating that the covers have borne the brunt of the wear and tear. The exterior cover notes an extravagant number of salesmen across England responsible for the publishing of the book. The interior cover recognizes this edition as the premium printing copy of the story, costing an additional three pence, up to a total of nine. That distinction, as a premium publication, likely enabled the cover’s survival, as this edition supplied a superior set of craftsmanship and materials.

The bluebook cover of The Adventures of Captain Duncan

With regards to the pages, The Adventures of Capt. Duncan is relatively short. Even amongst these few pages, they are uneven, jetting outward or inward, indicating some combination of both uneven page-cutting and the wear of centuries. The pages themselves are brittle, dry, and yellowed, yet firmer than the cover. When turning the pages, they tend to crunch a bit and move with rigidity.

Following the initial pages that note the book’s publication information, there is an illustration of Captain Duncan in his armor. This serves as a frontispiece, with the inelaborate title The Adventures of Capt. Duncan. On the very next page, the expansive title takes up a full page, declaring The Adventures of Capt. Duncan, A Journey From Europe, Over The Arabian Deserts, To the British Settlements in India; Containing, Among Other Particulars, An Account Of The Perils he experienced in those terrific Regions, The Eccentric Humours of His Tartarian Guide, His Shipwreck, and Distresses In The War With Hyder Ally, &c. This title uses an array of fonts, spacings, and capitalizations on the page, ranging from robotic, direct fonts, to floral and italicized fonts. On the cover, there is a similar mixing of fonts. There are variations even among the spaces between the letters within words, as well as the spacing between lines.

The rest of the book is not nearly as unique. The text itself is fairly plain. There is little spacing between lines and a 1.5 to 2 centimeter margin on the pages. The book is brief, at only thirty-six pages, in the style of gothic chapbooks. The back cover of the book shares the same physical qualities as the blue front cover: it is thin, fragile, and is more sparsely populated with printed text.


Textual History

The Adventures of Captain Duncan was one of two installations in Radclife’s New Novelist’s Pocket Magazine (Brown et al). The magazine’s publishers hoped the magazine would “contain an elegant & chaste collection of Original Novels, Tales, Romances, Lives, Memoirs, Voyages, Travels, &c. together with a judicious Selection from the Writings of those Authors, whose works have in any degree excited public notoriety” but after those first two issues, the project was abandoned (quoted in Potter 64).

The preface of The Adventures of Captain Duncan

As a chapbook, The Adventures of Captain Duncan holds a small place in the larger chapbook publishing landscape. From roughly the late 1790s to the early 1800s, Thomas Hurst published gothic chapbooks from his office at 32 Paternoster Row. He was integral in many of the gothic chapbooks published between 1798 and 1803, including The Adventures of Captain Duncan. Hurst spearheaded the serial Radclife’s New Novelist’s Pocket Magazine, and was also the exclusive seller in England, while the rest of the magazines were sold in Scotland (Potter 64). Another gentleman, Thomas Brown, joined Hurst in publishing Radcliffe’s New Novelist’s Pocket Magazine, as well as The Marvelous Magazine (Potter 64–5).

As the eighteenth century turned to the nineteenth, chapbooks were sold with practices that echo modern multi-level marketing schemes. The primary distributor (Thomas Hurst, for example) would collect a group of subordinates to sell the chapbooks, with the option to sell the books individually or further distribute them to other sellers (Potter 67). Booksellers’ advertisements in newspapers and such reveal an extensive network of this wholesale distribution (Potter 67–8).

Mary Anne Radcliffe was billed as the writer, compiler, and editor of Radclife’s New Novelist’s Pocket Magazine. Her name immediately begets ambiguity with its similarities to the well-known Gothic novelist Ann Radcliffe, but that is not where the issues end. Mary Anne Radcliffe was certainly a real person. She was born Mary Clayton of Nottingham. She was well educated, considering her status and gender (Brown et al). At the mere age of fourteen, she married Joseph Radcliffe, giving her the fateful Radcliffe name. Following her marriage, she dotted across England between Edinburgh, London, and Nottingham (Brown et al). Mary Anne Radcliffe certainly wrote as well. The works most clearly attributable to her are The Female Advocate; or An Attempt to Recover the Rights of Women from Male Usurpation and Memoirs … in Familiar Letters to Her Female Friend. Scholars have doubted her other attributed works, however, which include an array of gothic novels as well as translations of foreign novels (Brown et al).

The frontispiece for The Adventures of Captain Duncan

Most modern scholarship focuses on Mary Anne Radcliffe’s larger Gothic novels rather than her chapbooks, but they reveal a larger practice of misattribution, where certain publishers attached Mary Anne Radcliffe’s name to books in an attempt to sell more—relying on her proximity to Ann Radcliffe’s name (Garside et al). Some of Mary Anne Radcliffe’s attributions are more suspect than others. One such novel, Radzivil, was attributed to her several years after publication. The Fate of Velina de Guidova, which is a translation from Russian that is set in France, was attributed after an even greater wait (Brown et al). Both novels focus on material entirely distinct from The Female Advocate and point to a different author entirely (Brown et al).

Radclife’s New Novelist’s Pocket Magazine has fewer suspect circumstances but still exists within the context of those other misattributions. The magazine correctly identifies Mary Anne Radcliffe’s address and she was attributed at the time of publishing (Brown et al). Some modern scholars are skeptical of Mary Anne Radcliffe being the true author or editor of the pocket magazine, but it nevertheless holds a sharper connection than her other attributions (Garside et al). Whether Mary Anne Radcliffe truly wrote and edited for the magazine or someone else did, The Adventures of Captain Duncan remains a valuable part of the history of chapbooks in England.


Narrative Point of View

The Adventures of Captain Duncan switches between an unidentified third-person narrator and the first-person narration of Captain Duncan, through what appears to be a set of direct statements from Duncan. The third-person narrator functions as an interpreter of those notes. Both styles delve into the captain’s emotions, but his first-person interjections serve as sharper confirmations of the preceding paraphrases of the narrator.

Sample Passage:

As the Captain became familiarised to his Tartar guide, he found him a fellow of infinite humour and much humanity, well acquainted with the world, and endeavoring all he could to alleviate the gloom that frequently clouded his countenance. One principal object with him seemed to be to impress the Captain with an idea of his high importance as a messenger belonging to the Sultan, and that his authority wherever he came was not to be disputed. “ Thus,” says Capt. Duncan, “  whenever we stopped at a Caravansera, he immediately called about him, in the name of the Sultan, for fresh horses, victuals, &c. And though the utmost submission was shown to his will, he nevertheless frequently exhibited his muscular powers by unmercifully belaboring all indiscriminately with his whip, and I was afraid to interfere, fearful that he might think it necessary to give me a flogging to avoid suspicion.” (15)

These two modes of narration function within the larger historical implications of The Adventures of Captain Duncan, an international story that has the power to shape English understandings of lands and cultures beyond England. The reports of Captain Duncan thus operate as a historical primary source within this fictional text. This adds a sense of realism, because it seems as though these could be the words of a real man, who had a real story, who is being studied by a real person. Additionally, several times throughout the book, there are extended passages explaining local customs, none more prominently than when the text explains that during Hajj, in Mecca, the worshippers “enter the former [Masjid al-Haram], and, walking seven times round the little building contained within it, say, ‘This is the house of God and of his servant Abraham’” (10–11). These insights into other cultures gain veracity the same way Captain Duncan’s own story does: through the book’s presentation of his journals as a primary source within the narration.


Summary

Captain Duncan’s journey begins as any journey does: with a departure. In May 1781, he receives word that he must go to India to help sort out his father’s affairs. Duncan leaves his spouse and two daughters in England. Rather than directly sail around the Cape of Good Hope, he travels over land, across Europe and the Middle East en route to India. He dots between European cities like Brussels, Venice, and Augsburg. In Augsburg, Duncan finds himself in a church when a friar indulges him in drink, issuing vague religious proclamations about his journey. The friar is welcoming, joyful, and telling stories that keep Duncan enthralled before continuing his journey.

The title page of The Adventures of Captain Duncan

He reaches a fork in the road at Venice, deciding whether to travel directly through Syria or through Egypt. After opting for a boat ride to Egypt, he meets a young English woman he hopes to bring with him to India, but her guardian stops his pursuits. When he lands in Alexandria, he still heads through Syria, taking his longest stop at Aleppo. His journey is largely defined by the different British people he meets along his travels, and Aleppo is no different. Those expatriates offer comfort, refuge, and rescue to Duncan throughout his trek. He connects with a large, traveling caravan going towards Mecca; one large enough to withstand bands of robbers along their path. It eventually links up with a few more caravans, each boasting legions of soldiers and beasts to fortify their trip.

Once he reaches Mecca, he meets yet another woman who wants to run away, this one suffering in the clutches of an older husband. With their plan hatched, Captain Duncan is quite prepared to sneak away, but the British Consul hears of this scheme and shuts it down. Duncan even faces local legal trouble resultant from his infringement upon a legal marriage, but the Consul smuggles him out of town with a Turkish guide.

The captain quickly irritates the overbearing guide with his mocking of the guide’s sense of seriousness and superiority, leading to some scuffles over horses and such. He specifically objects further when the guide traffics several women via their traveling party, but to no avail. They eventually reach Mosul, where their partnership ends and the captain links up with an Armenian merchant to assist him in his travels. The merchant brings him to the last leg of his journey, where he boards a ship to take him to India.

However, calamity strikes and they misjudge the monsoon patterns of the waterway and condemn their ship to ruin. Despite battling the waters and waves, the ship collapses when a hurricane forms and the crewmates subsequently drift across the sea. They wash ashore at Hydernagur, where Indian locals, who do not take kindly to British colonizers, capture them.

This page introduces traveling actions of the story

When leader Hyder Ally finds out that Captain Duncan is the son of the renowned Colonel Duncan, he wishes to turn Captain Duncan to his side in the war. At first, it comes in bribes, where Hyder offers men and money, but it later comes in threats, where Hyder’s men temporarily hang and torture Captain Duncan, before eventually conceding.

Duncan has a British companion in these troubles, one Mr. Wall. Mr. Wall came on this journey out of financial necessity; he was in love with a woman, and his previously wealthy father had wasted his riches on some poor investments, leaving him destitute and unable to wed. He came to India to try to recoup some wealth, enough to get married. But Mr. Wall never returns to England and dies in Hydernagur, shackled at the feet to the still-living Captain Duncan.

There is still another English expatriate, however, for General Matthews marched into town to save Captain Duncan from his captors. After gaining freedom, Duncan enlists as a negotiator between British and Jemadar forces, who are an independent sect of forces who revolted from Hyder Ally’s son, Tippoo Sahib. The British military wants Jemadar’s support to help gain a valuable garrison to fight back against Sahib. Successful in these negotiations, Captain Duncan continues on his journey, moving farther across India before even venturing out to China. He finally returns to England some three and a half years later.


Bibliography

Brown, Susan, Patricia Clements, and Isobel Grundy, eds. “Mary Ann Radcliffe: Writing.” Orlando: Women’s Writing in the British Isles from the Beginnings to the Present. Cambridge: Cambridge University Press Online, 2006. http://orlando.cambridge.org 3 November 2021.

P. D. Garside, with J. E. Belanger, A. A. Mandal, and S. A. Ragaz. “The English Novel, 1800–1829: Update 4 (June 2003–August 2003).” Cardiff Corvey: Reading the Romantic Text 12 (Summer 2004). http://www.romtext.org.uk/reports/engnov4/ 3 November 2021.

Potter, Franz J. Gothic Chapbooks, Bluebooks and Shilling Shockers, 1797­–1830, University of Wales Press, 2021.

Radcliffe, Mary Anne. The Adventures of Captain Duncan. London, Hurst, 1802.


Researcher: Yusuf Ragab Hacking

The Commodore’s Daughter

The Commodore’s Daughter

The Commodore’s Daughter

Author: Benjamin Barker
Publisher: Edward Lloyd
Publication Year: 1847
Language: English
Book Dimensions: 13.5cm x 21.75cm
Pages: 68
University of Virginia Library Catalog Entry, Sadleir-Black Collection: PZ2.L856 1800z no.3

With its twists and turns, this transatlantic tale recounts heartbreak, love, desire, and greed. Where one end is tied, another frays, keeping readers in suspense. There is no shortage of the gothic in this text.


Material History

The cover of The Commodore’s Daughter is 21.75 cm tall and 13.5 cm wide with a spine thickness of 1.5 cm. While the cover does not have a special design, the two corners and part of the spine have a softer and lighter leather than the rest of the book’s cover, which is a rougher and darker leather. There are three stories bound within this volume and the spine is decorated with gold lettering with the titles: Lucelle. — Julia St. Pierre. — Commodore’s Daughter

This opening page for The Commodore’s Daughter contains a small note at the top that reads “complete” 

The Commodore’s Daughter, by Benjamin Barker, begins approximately two-thirds of the way into this volume. The pages are clearly in excellent shape. The title page is plain and includes the title, author, and publication information: “PUBLISHED BY E. LLOYD, 12, SALISBURY-SQUARE, FLEET-STREET, AND SOLD BY ALL BOOKSELLERS.” The next page, which starts the text of the story, also includes a detailed picture and caption, as well as the word, “complete” handwritten lightly in pencil at the top of the page. The Commodore’s Daughter was originally published as a “penny dreadful” serial, which is when small cheap portions of the story were published at regular intervals and later bound together. “No. 1,” “No. 2,” etc. appear at the bottom corners of their respective pages (outside of the border created around the text) to indicate the start of a new section of the story. Though the sections were all printed, sold, and originally purchased separately, this version is “complete” because these sections have now been bound together.

The Commodore’s Daughter is sixty-eight pages long. The text is small, always surrounded by a decorative border, and relatively easy to read with decent-sized margins. This copy of The Commodore’s Daughter also shows an error made during printing. Though the final chapter appears to be Chapter XIX, this book does not have nineteen chapters, but rather, eighteen, with one entire chapter having been skipped due to misnumbering. The book leaps from Chapter XVII to Chapter XIX, which should have been correctly numbered as Chapter XVIII. This erroneous Chapter XIX is printed on the back of the page with Chapter XVII. Interestingly, the side of the page with Chapter XVII is much more pristine and in better shape than the other side, which must have been exposed at one point to different environmental conditions.


Textual History

The Commodore’s Daughter was written by Benjamin Barker—an author who was no stranger to publishing, as he released nineteen other works under his name. Two publishers produced The Commodore’s Daughter—Frederick Gleason in Boston, Massachusetts in 1846, and Edward Lloyd in London in 1847—and versions of each are housed in the Sadleir-Black Collection of Gothic Fiction. 

The preface page for The Commodore’s Daughter

The Lloyd and Gleason printings of The Commodore’s Daughter contain a few key differences. For instance, the 1846 Gleason printing (which is also available on Google Books) includes the alternate title, The Dwarf of the Channel, or, The Commodore’s Daughter. While both versions contain the same story content, the Gleason’s version prints the story in columns, and this copy also lacks the illustrations present in the Lloyd version. Lloyd’s 1847 printing also initially appeared serialized as a penny dreadful.

The Lloyd printing of The Commodore’s Daughter contains a preface dated December 1847. In this preface, “the Publisher” provides context for the story’s historical significance, characters, and plot, including the backstory and setting. The final sentence of the preface reads: “The moral of the tale is unexceptionable, and as the incidents do not violate probability, and the characters are so truly drawn, the Publisher anticipates a favourable reception for the work.”

Like much of gothic literature that has faded from view, The Commodore’s Daughter has not remained widely available and the publisher’s projected “favourable reception” was short-lived, if at all. However, there are a few notable online versions. In addition to digital copies of the Gleason printing available via Google Books, Historical Texts has a digitized version of the Lloyd edition. In 2010, the British Library Historical Print Editions released a reprinting of The Commodore’s Daughter

Benjamin Barker has a notable publishing history. Not only did he publish nearly twenty works under his name, but he also published under the pseudonym Egbert Augustus Cowslip. One of his most well-known works under this pseudonym was Zoraida; or The witch of Naumkeag! A Tale of the Olden Time. Another of Barker’s works published under his own name, Blackbeard, or, The Pirate of Roanoke, is listed on Amazon and, as of 2021, has several reviews including one with a complaint about its historical inaccuracies, which reiterates the preface of The Commodore’s Daughter regarding the accuracy of accounts of the American Revolution.


Narrative Point of View

The Commodore’s Daughter is narrated in the third person (and occasionally with first-person plural moments) by an unnamed omniscient narrator who does not appear in the text. The narration feels relatively modern, but still contains antiquated vernacular. The paragraphs and sentences are generally lengthy. Yet, there still are inconsistencies in the style, with some paragraphs being much longer or using more eloquent vocabulary than others. The narration describes the characters and their feelings matter-of-factly (and frequently through characters’ actions), and there is very little text dedicated to introspection. The narration also contains much more description than dialogue.

Sample Passage: 

Premising that the following romance is founded upon facts, with the details of which many of our readers may possibly be acquainted, and that for particular reason, we shall claim the privilege and take the liberty of introducing our principal characters under fictitious names, we now proceed to open our story as follows… (1)

By performing that this fictional story is based on facts—a common gothic trope—the narrator effectively tells the story with increased credibility (and possibly more shock value, as well). The narrator seeks to communicate a story by establishing familiarity with the characters in the book without revealing their names, thus providing an even foundation to readers and inviting everyone to enjoy the story with shared knowledge provided by the narrator from the beginning. The use of the first-person plural “we” also gives a more rounded and less singular feeling to the narration, enabling the fictional story to mimic an actual recounting of events.


Summary

In the early days of the American Revolution, before the colonies had banded together to declare their own independence, an old and cunning man by the name of Henry Hartville desired a fortune that was supposed to be inherited by a girl named Nora. Through his meticulous planning, Henry was able to trick Nora into believing that she was his daughter, all the while finding the perfect suitor for her so that Henry could obtain this wealth. The story then asks what Henry Hartville’s plan is to arrive at his goal.

The title page for The Commodore’s Daughter

An older, “deformed” man named John Ellery, frequently described in the text as a “dwarf,” has taken under his wing a “maniac” girl, Helen Morton, whose parents died years prior. John Ellery is one day met by a man carrying a letter and a black crucifix, who leaves soon after handing him these mysterious items. Despite not knowing who this man is or who the person who wrote the letter could be, Mr. Ellery accepts the commands listed out to him on the letter without any hesitation. One of those commands being to seek Nora Hartville out to keep under his wing, which the story reveals later.

Luckily, Mr. Ellery met with a ship on its way to a New England port, carrying several passengers in its cabins. Since he is able to pilot the ship, Mr. Ellery is gratefully accepted by the captain to guide it to its destination. Mr. Ellery, however, begins to take notice of a peculiar passenger whom the captain dreaded and wanted jettisoned as soon as possible. Through a careful line of questioning, Mr. Ellery finally realizes what he had hoped to find——the girl on the ship is Nora Hartville, the one the letter instructed him to keep under his wing for the next few years.

Mr. Ellery, Helen Morton, and Nora Hartville all arrive at Mr. Ellery’s home and remain there for several months in peace, as Helen and Nora become closer in what Helen describes as a sisterhood. Unfortunately, the fateful night arrives soon enough, and Miles Warton, the man who brought the letter and the crucifix to Mr. Ellery so long ago, finally comes to collect Nora Hartville for the suitor that Henry Hartville had set up for her. Miles Warton was a criminal, so Mr. Ellery knew his arrival at the cottage meant something was wrong. Prior to their meeting, Mr. Ellery heard Nora’s objections to the forced marriage, for the girl had her heart set on another man, George Wellington. Both parties soon realize that this night will not go as planned. In a shocking turn of events, Warton is killed by none other than Helen Morton, as she defends her adoptive father from being harmed by the criminal. 

Through many events to follow, George Wellington, who was originally deprived of his desire to see his love, Nora Hartville, meets up with a man named Edward Hale, Helen Morton’s former lover. It is revealed that once George and Edward work together in their search for their lovers, the cruel and conniving plans of  Henry Hartville can be overturned.

This page shows the final chapter, which was misnumbered as chapter nineteen though it should have been numbered chapter eighteen.

Yet before their arrival, another surprising figure appears: the former wife of Mr. Ellery, whose name is Julia. Long ago, Julia (the original owner of the black crucifix) held a gun to her husband’s chest in a fit of hatred and demanded that he follow the orders of whoever bears the crucifix. Now, Julia seeks forgiveness for the trouble she has caused, and the old man gracefully accepts. Seeing that Mr. Ellery accepted her apology, Julia knows she can now rest, and she breathes her last breath at her former husband’s humble cottage.

Finally having come to peace with his life, Mr. Ellery travels with his daughters and their suitors (who have found his cottage after a long search) to the ship of a well-known commodore, where it is revealed that the villainous Henry Hartville is aboard the vessel. Cornered and seeing that all his plans have been foiled, Henry Hartville takes a pistol to his head and pulls the trigger, allowing for Edward Hale and Helen Morton to fulfill their love and Nora and George Wellington to do the same. Through much pain and sorrow, Mr. Ellery finally gets to live a happy life away from shame.


Bibliography

Barker, Benjamin B. Blackbeard Or The Pirate of Roanoke. Amazon eBook, 17 May 2012, https://www.amazon.co.uk/Blackbeard-Pirate-Roanoke-B-Barker-ebook/dp/B09KTTZK6X. Accessed 10 November 2021.

——. The Commodore’s Daughter. E. Lloyd, 1847.

——. The Dwarf of the Channel, Or, The Commodore’s Daughter: A Nautical Romance of the Revolution.  Gleason’s Publishing Hall, 1846.

“Barker, Benjamin.” North Carolina Literary Map. UNCG University Libraries, http://libapps4.uncg.edu/nclitmap/details.aspx?typ=auth&id=2230. 

Cowslip, Egbert Augustus [Benjamin B. Barker]. Zoraida, or, the Witch of Naumkeag! A Tale of the Olden Time. Gleason’s Publishing Hall, 1845.


Researcher: Jackson Utz

Stories of the Ship

Stories of the Ship

Stories of the Ship OR, THE BRITISH SEAMEN’S PLEASING COMPANION: ILLUSTRATED IN A Series of Curious and Singular ADVENTURES

Author: Unknown
Publisher: W. Harris
Publication Year: 1807
Language: English
Book Dimensions: 10.5cm x 18cm
Pages: 36
University of Virginia Library Catalog Entry, Sadleir-Black Collection: PZ2 .S736 1807


A collection of stories related to the sea and sailors, this 1807 chapbook includes humorous anecdotes as well as adventurous tales of heroic resilience.


Material History

Stories of the Ship is a short chapbook of thirty-six pages, written in English. The book’s dimensions are 10.5cm in width and 18cm in length.

Upon first glance, Stories of the Ship lacks a cover. The first page, before the book is opened, is completely devoid of any printed marking and allows for easy observation of the remnants of paper binding at the spine. This is typical of chapbooks in that due to their small size they were often rebound into one’s personal collection after being bought; it is probable that when sold, the book possessed a paper cover.

On the interior of the first page, the first of two illustrations within the pages of this text is found. Depicted in the foreground is a black dog and a Caucasian man gazing at one another. The man is taking refuge from the sea on the floating remnants of a wooden ship, which is exploding in the background. No other living beings, aside from the man and dog, exist in the picture. Notably, there is a slight brown discoloration in the paper under the man’s leftmost leg (from the reader’s point of view). Exactly beneath the image, very small italicized text reads: “Rarlow sculp”. Below this, in larger cursive text, the picture is captioned: “Explosion of a Dutch Ship.” Even further below, in the same small italicized text as right under the image, is a reference to the publisher that says “London. Published by W. Harris August 22nd 1807.”

The title page for Stories of the Ship

To the right is the second illustration, centered amongst various fonts and formats that fill the length of the second page. From top to bottom, the second page begins with the title, completely capitalized: “STORIES OF THE SHIP.” Succeeding the title is a semicolon that transitions the reader into the subtitle, which spans the next few lines, reading: “OR, THE BRITISH SEAMEN’S PLEASING COMPANION: ILLUSTRATED IN A Series of Curious and Singular ADVENTURES.” It should be noted that the font size of “OR, THE” is significantly smaller than that of the title, and occupies its own line. “IN A” shares these same characteristics. Both “BRITISH SEAMAN’S” and “Series of Curious and Singular” are italicized and fill their own respective lines. “PLEASING COMPANION:” and “ADVENTURES.” share the same physical characteristics as the title, but are respectively in a slightly smaller font size. Similarly, they also occupy their own lines. Following this are two sets of horizontal double lines that serve as dividers, within which is a four-line rhyme. Beneath the second divider is the aforementioned illustration, depicting in black ink what appears to be a wooden ship (in the foreground) in contact with an iceberg (in the background). Also in the foreground, to the right of the ship, are three polar bears. Even further beneath the illustration, which bears no caption, is a reference to the place of publication and sale (“London”), the publisher (“Printed for W. HARRIS, 96, High-Street, Shadwell :”), the merchants (“And sold by T. Hughes, Ludgate-Street ; Champante and Whitrow, Aldgate ; A. Cleugh, and T. Soutter, Ratcliff-Highway ; S. Elliott, High-Street, Shadwell ; Wilmot and Hill, and A. Kemmish, Borough; and J. Mackenzie, Old Bailey.”), the price (“PRICE SIX-PENCE.”), and lastly, beneath a long and flat diamond divider, the printer (T. PLUMMER, PRINTER, SEETHING-LANE. 1807.”). There is no explicit reference anywhere in these first few pages, nor anywhere else in the text, to the author.

On the next page (behind that which first mentions the title), there is a page that is blank save for “Entered at the Stamp-Office.” between a singular line right above and below. Beneath is a square outline, slightly discolored, that might have at some point been a stamp. However, there is nothing distinguishable to indicate anything more than that. As for the rest of the book, the size of the font remains constant, as do the margins, which are generally a 1.5cm indent from the outside of the page, although it is important to note that songs and poetry are more indented than the rest of the text. Page numbers appear on the top of the pages, in the outermost corners. The title of the chapbook, Stories of the Ship., is also centered, in all capital letters, at the top of every page. Pages 17 through 20 are approximately 0.75cm shorter than the rest at the bottom. There are some brown stains throughout the pages of the book, but they are very small and irregular. The book ends with “FINIS.”, and the last page of the story is also the last page of the book. At the very bottom of the page, there is another reference to the printer, T. Plummer.


Textual History

There is not substantial information on the history of Stories of the Ship. The author remains unknown; however, the publisher, printer, and booksellers are divulged on the title page. The chapbook was published on August 22nd, 1807 for William Harris and printed by Thomas Plummer, both who practiced in London. This book is likely the original and only publication and edition. There are only three copies worldwide, located at the University of Virginia, The Mariners’ Museum Library, and within the New York Public Library System. Stories of the Ship has not been digitized or reprinted since 1807; neither has it appeared in any scholarly works, which is likely due to its apparent inconsequentiality in the literature and society of its time.

The publisher, William Harris, at 96, High-Street, Shadwell, also worked as a bookbinder and was active from 1802 until 1822 (Cowie 118). Stories of the Ship seems to be the only work for which he served as publisher. The printer, Thomas Plummer, was active from 1798 until 1836 and printed many chapbooks and a couple of works related to sea fiction. The booksellers include Thomas Hughes (a. 1807–1833), Champante and Whitrow (wholesale stationers, fl. 1784–1801), Alexander Cleugh (a. 1785–1811), Thomas Soutter, S. Elliott, Wilmot and Hill, Ann Kemmish (fl. 1800), and Joseph Mackenzie (a. 1806–1807). All are located in London, and S. Elliott and Thomas Hughes are named to be some of the most frequent sellers of well-known author Anne Ker’s bluebooks. However, there is no information on the popularity or public opinion on Stories of the Ship.

The frontispiece for Stories of the Ship

There are two illustrations within the first couple pages of the book. The first, a frontispiece, is captioned by a reference to the British printmaker and engraver Inigo Barlow, reading “Rarlow sculp,” as in Barlow sculpture. Notably, the name is misspelled; however, the font and phrase match the captions of many of his other illustrations. He was active most prominently around 1790. The frontispiece image depicts a scene from the first story within the book, “Affecting Narrative of a Dutch Sailor,” in which a Dutch ship explodes. It is likely that the author derived inspiration from an actual event that occurred earlier in the year 1807. The disaster took place in Leiden, Holland, in which a wooden ship, carrying hundreds of barrels of gunpowder, exploded, resulting in fatalities, injuries, and destruction (Reitsma 1). The incident was eventually attributed to the neglect of the crew. This scenario is very similar to the plot of “Affecting Narrative of a Dutch Sailor,” in which not the ship but instead the protagonist is Dutch, and this ship is not in town, but rather out at sea. Another potential source of inspiration for the author is the municipality and castle of Ortenberg, which shares a name with the aforementioned Dutch sailor protagonist. Ortenberg (the town) is located not far from the Black Forest, and the castle, built in the eleventh and twelfth centuries, is located just above the town. Again, however, these connections are not certain.

There is an entry for a book entitled Songs of the Ship (for 1807), or, the British Seamen’s Cheerful Songster in John Stainer’s book cataloguing his collection of English song books. The details under this entry match the publisher, publication year, and page length of Stories of the Ship; however, the description, which reads “containing a valuable collection of the newest and most celebrated Sea-Songs, sung at all Places of public amusement, To which are added, a Collection of Toasts and Sentiments” is uncharacteristic of Stories of the Ship, which implies likelihood of an accompanying songbook by the same author (Stainer 79).


Narrative Point of View

The first (and longest) story of the chapbook Stories of the Ship has the most complex narrative point of view within the book, but is predominantly told in first person by a Dutch sailor. Despite its narrative complexity, the story is told in a concise and objective manner, as it recounts a past adventure. Though not necessarily of the same form, all other stories in this book maintain a similar condensed style. However, the stories within the book vary in narrative point of view. Sometimes identified, sometimes anonymous, the narrators speak either in first or third person as well as in either present or past tense. The third-person narrators within this book tend to be objective and omniscient, acting as observers to their narratives, while the first-person narrators are necessarily more limited in their narration even as they function as characters within the story themselves.

Sample of First-Person Narrator from “The Dolphin, a droll Story”:

The dame now grinned with passion, but Joe perceiving she quickened her pace, snatched up the rod and net, and made the best of his way, still pointing to the sign as he passed under it, with his mother at his heels. She’ll not look up for a guinea, thought I. No more she did, and hobbling on at a pretty quick pace, was soon out of sight. (16)

Sample of Third-Person Narrator from “An Irish Sailor’s Opinion of Matrimony, a laughable Tale”:

The steward (for he was captain’s steward) was of a disposition that required but little invitation, particularly from a friend. He ate heartily, drank free, and cracked his joke. (25)

Overall, the narrative style is plot- and action-based. It is also non-personal, and in this lack of emphasis on emotion, it becomes easy to focus on and follow the swift narrative style of so many of the sections. Notably, the lack of emotional emphasis exists even when the form is more personal, as occurs in the last story of the book, written in the form of a letter. Additionally, despite the disparity of content and narrative style, there is a surprising lack of confusion derived from these constant switches. This is likely because of the storytelling style and introduction of many of the narrators, as can be seen in the aforementioned excerpts. In “Affecting Narrative of a Dutch Sailor,” the dominant narrator is introduced by another, as if the story is being passed along repeatedly, and has eventually made its way into this book. This embedded narrative style is seen in the opening of “Affecting Narrative of a Dutch Sailor,” which reads as follows:

You know, said Ortenberg, (for that was his name), that I left Holland clandestinely. The ship in which I went, was destined to sail for Batavia; the captain was an honest fellow, and had promised to procure me a place in the counting-house of one of his friends at Java. (3)

The story begins with an implied third-person narrator; however, beyond this first sentence there is no narrative point of view other than that of the first-person narration by Ortenberg, the main character.

In other instances, there is an objective narrator that infrequently uses first person, as their role within the story is limited. Such is the case in “The Dolphin, a droll Story,” excerpted above. This casual approach to the narratives encourages an element of humor as well as insinuates that the book is perhaps meant to be read aloud.


Summary

Stories of the Ship is a collection of short stories and anecdotes; the length of each section ranges from a few lines to multiple pages. The following summaries, listed in the order they appear within the chapbook, will reflect these inconsistencies in length. Additionally, the capitalization and punctuation within titles reflect their printing in the book.

Affecting Narrative of a Dutch Sailor

This story is told by a sailor named Ortenberg, who recalls “the Explosion of the Ship in which he was, and his miraculous preservation” (3). This ship experiences smooth sailing until an alarm is raised regarding a fire in the hold; a huge endeavor is made to extinguish the fire, but the efforts prove fruitless. There is no land or ship in sight, and general panic aboard the ship heightens. Most everyone steals away on boats, and the captain and Ortenberg attempt to chase them down in the ship, but success is again just out of reach. Shortly thereafter, the oil-casks catch fire, and it is not long before the entire ship explodes.

Upon returning to his senses, Ortenberg discovers himself to be the only survivor and laments his circumstances. He and his dog are reunited. Ortenberg then catches sight of the longboat, which had once accompanied the ship, a great distance away. As dawn rises the following day, the boat is near, and he is able to join those aboard who had escaped the ship before its calamity. Ortenberg is appointed captain of the longboat. They journey on, eventually run out of food, and are forced to resort to eating Ortenberg’s dog. Meanwhile, the people grow doubtful that land is near, and Ortenberg is given three days to discover land, or a plan of cannibalism will unfold. As a storm clears from the sky, land and a Dutch fleet are revealed. The story ends with the weary survivors being rescued and fed.

A British Seaman’s Humanity

Narrated in first-person by “a Gentleman,” this story recounts the gentleman opening a subscription at a library for a crazy old cottager who had lost her sailor lover (13). An English sailor, upon hearing her story, laments her tale in a series of metaphors comparing the woman to a ship. As the sailor departs the library, a Bond-street lounger insults him behind his back. The sailor overhears this comment and defends himself as a sailor under a commendable and honorable king, simultaneously attacking the honor of the lounger and leaving him looking like a fool.

The Dolphin, a droll Story

Told by an anonymous first-person narrator, begins with a mother chastising her son, Joe, for not catching enough fish. She proudly declares that she will do much better than he has, and will even catch a dolphin. The woman casts her line into deep and muddy water, and somehow her rod snaps. She then pulls the line in only to find that she had pulled in a stone. Having made a fool of herself (broken rod, muddy dress, and all), Joe pokes fun at her predicament.

Remarkable Instance of the Affection of a Bear for her Cubs, extracted from Commodore Phipps’ Voyage

Narrated in third-person, this tale begins with three bears, a mother and two cubs, making their way over ice towards ships nearby where a sea-horse had been killed. Feasting on the sea-horse, the bears are shot by the sailors, killing the cubs, and wounding the mother. Though in pain, the mother bear presents more meat to her cubs, hoping in vain that they are alive. They remain unmoving and she “endeavor[s] to raise them up” with no success (17). Moaning all the while, she walks away but returns repeatedly, and when she realizes they are dead, growls towards the ship, to which they respond by shooting her dead.

Adventures of Arthur Douglas, the little Scotsman, and Tom Reefem, an English Tar, an affecting Story

This story unfolds with Tom, an experienced sailor, offering aid to a despairing Arthur, who has run away from home to travel the world. Tom, taking pity on Arthur, feeds him, but not before Arthur has mistaken the returning Tom for a ghost. After eating, Arthur’s suspicions of Tom wane in favor of gratitude. Tom introduces Arthur to the captain, whose approval is contrasted by that of a London trader, who sentences Arthur to return to his parents. Arthur, despairing, is given an opportunity by the captain to work aboard his ship. He works under Tom, who he grows to love as a father, and after a few years, returns to England having become well-learned. However, just before docking, war has been declared against France, and Tom and Arthur are wounded in a fight against the French. Arthur, however, proves valiant in further engagements and is appointed midshipman by an admiral. Tom continues to accompany Arthur in his new role, and their friendship is well known.

An Irish Sailor’s Opinion of Matrimony, a laughable Tale

Narrated in third-person, this is a conversation between shipmates Patrick and Thomas. Thomas wants their captain to be married, but Patrick wholeheartedly disagrees with the notion, indicating that marriage is too confining. Thomas responds by advocating the absence of danger in marriage; Patrick refutes that indeed there is danger, most prominently in the form of jealousy, but also in marriage’s other passions and complexities.

This page shows the formatting used to separate stories and anecdotes.
Nocturnal Illumination

Also told by a third-person narrator, this anecdote describes a “finical lieutenant” asking for a light, which he calls a “nocturnal illumination” to be put out, and when he is misunderstood, he complains of the sailor’s stupidity (28). The boatswain, to whom the lieutenant speaks, translates the command into the words of a sailor, and the job is completed.

Anecdote of Admiral Haddock

In which a dying admiral leaves his son a small fortune devoid of dirty money.

Anecdote of a Sailor and Quaker

In which an English sailor attempts to instigate a Quaker to violence, to which the Quaker squeezes and shakes but does not strike the sailor into submission.

The Press-Gang

In which a gang accosts a gentleman, claiming they need him to teach their guards manners.

Extraordinary Instance of Bravery

This is a story of a hero who first sneaks aboard an enemy French ship and attempts to pull down their colors, while holding off, successfully, several attackers. He then saves a fellow countryman’s life, and shortly thereafter narrowly escapes death with a fractured leg, but continues to fight on his knees. After, he is doing well in the hospital. 

The Admiral’s Escutcheon

In which an admiral’s home is mistaken for an alehouse by a sailor, who asks for a cup of ale. The admiral then orders his servant to bring one to the sailor, and tells him that he might pay the next time he comes by.

King Charles II and the Sailor

This is a correspondence between Jack, “the best seamen in [the] navy,” headed for the gallows as a result of stealing, and King Charles Rex, who saves him from the gallows (32). 

A Sailor’s Frolic

This anecdote tells of a sailor endeavoring for “every tub [to] stand upon its own bottom” (32).

Wapping Ball

An anecdote about colliers at a ball who aim to level themselves with well-clothed sailors.

Account of the Battle of Trafalgar

A letter from a sailor by the name of Jack Handspike to his landlord regarding his experience in the Battle of Trafalgar. He begins by commending Lord Nelson but quickly transitions to the onset of the battle, during which Jack injures two of his fingers and ends up cutting them off and wrapping them so that he is able to captain a gun on the main-deck until the British victory. He then asks for several items to be bought for his wife, Sall, and reassures that although he is injured, and that he will be well recompensed for his service to the country. The letter ends with a song celebrating the death of Lord Nelson.


Bibliography

“Ann Kemmish”  The British Museum, The Trustees of the British Museum, www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG235671.

“Champante and Whitrow.” The British Museum, The Trustees of the British Museum, www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG155232.

“Cleugh, Alexander” [WorldCat Identities], www.worldcat.org/wcidentities/lccn-no2017003446.

Cowie, George. The Bookbinder’s Manual: Containing a Full Description of Leather And Vellum Binding : Also, Directions for Gilding of Paper & Book-edges, And Numerous Valuable Recipes for Sprinkling, Colouring, & Marbling : Together With a Scale of Bookbinders’ Charges : a List of All the Book And Vellum Binders In London, &c., &c. 5th ed. London: William Strange, 18501859.

“Harris, William” [WorldCat Identities], www.worldcat.org/identities/lccn-no2016030213/

“Inigo Barlow.” The British Museum, The Trustees of the British Museum, www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG198601.

“Hughes, Thomas”  [WorldCat Identities], www.worldcat.org/wcidentities/lccn-no2015023168/.

“Mackenzie, Joseph” [WorldCat Identities], www.worldcat.org/wcidentities/lccn-no2019147675/.

“Plummer, Thomas” [WorldCat Identities], www.worldcat.org/wcidentities/lccn-nr93018798/.

Reitsma, H.J., and A. Ponsen. “THE LEIDEN DISASTER OF 1807.” Icon, vol. 13, 2007, pp. 1–18.

“Soutter, Thomas” [WorldCat Identities], www.worldcat.org/wcidentities/lccn-no2019147374/.

Stainer, John. Catalogue of English Song Books Forming a Portion of the Library of Sir John Stainer: With Appendices of Foreign Song Books, Collections of Carols, Books On Bells, &c. London: Printed for private circulation by Novello, Ewer, 1891.

Steele, John Gladstone. “Anne and John Ker.” Cardiff Corvey: Reading the Romantic Text, no. 12, 2204. 

Stories of the Ship OR, THE BRITISH SEAMEN’S PLEASING COMPANION: ILLUSTRATED IN A Series of Curious and Singular ADVENTURES. William Harris, 1807.


Researcher: Lauren Smits

Feudal Days

Feudal Days

Feudal Days; or, the Noble Outlaw. An Historical Romance of the Fourteenth Century

Author: Unknown
Publisher: J. Bailey
Publication Year: 1820s
Language: English
Book Dimensions: 10.5cm x 16.5cm
Pages: 28
University of Virginia Library Catalog Entry, Sadleir-Black Collection: PZ2.F462 n.d.


Published in the 1820s by an unknown author, this chapbook set in England features a disgraced outlaw obsessed with his rival’s daughter and a religious Prior determined to right the characters on the path of piety.


Material History

Feudal Days, a simple and small book, measures 16.5cm long by 10.5cm wide and contains twenty-eight pages. The book currently has no cover; the reader first encounters a blank yellowed page. All pages in the chapbook are brittle and thin; some are slightly ripped at the edges, and the pages’ top ends are all discolored brown. A small amount of black thread loosely links these pages together, although one can observe holes on the left size of pages where thread was likely once used to tightly bind the book.

The title page for Feudal Days

Opening the book, the reader will observe a pull-out frontispiece illustration on the left side of the first page and the title page on the right side. The title page contains the full title of the chapbook: Feudal Days; or, the Noble Outlaw. An Historical Romance of the Fourteenth Century. The title appears in different variations throughout other places in the text. At the top of the first page of text, it appears as Feudal Days; or, the Noble Outlaw without the second line, and at the top of all pages of text, it reads The Noble Outlaw; (on the left page) and Or, Feudal Days (on the right side), thus reversing the order seen on the title page. An author’s name does not appear throughout the chapbook; however, the name J. Bailey appears on the title page, the last page of text, and on the final two pages. These mentions reveal that J. Bailey of 116 Chancery Lane “printed and sold” the book and also published numerous other chapbooks listed on the last two pages of this chapbook. The title page finally lists the price of the chapbook—6 pence.

Venturing past the front pages of the book, the reader will notice that the body text is closely-set and single-spaced and that many pages do not have paragraph breaks. On most pages, the margins are roughly 1cm all around; between pages 22 and 24, the bottom margin increases slightly to 2cm. Pagination on the top of pages begins on the second page of body text at page 4 and continues to the last page of body text (26). In addition to pagination, publishers have included a few extra printed markings on the bottom of pages: “A2” is printed on what would be denoted page 3; “A3” is on page 5; “A4” on page 7; “A5” on page 9; and “B” is printed on page 25. These markings, called signature marks, were printed in order to aid the accuracy in the binding of the chapbook.

Although almost all of the book contains text without any illustration, the frontispiece on the opposite page from the title page provides the singular illustration, depicting a woman stabbing a man inside a cave that is decorated with a chandelier. This frontispiece is unique in the chapbook, both because it is the only use of color and because is the only exception to the dimensions of the chapbook: it folds outward to comprise an overall width of 21cm and height of 16.5cm. This page bears the captions of “FRONTISPIECE” above and a reference to the body text below: “Nay then Ermina, cried Rudolph, ‘I will not brook delay’—when, by one bold effort she released her hand, and seizing my shining sword”. The content of this caption, while not a direct quotation, is a condensed version of dialogue recounted on page 14 of the text; additionally, this caption is printed slightly off-the-page; for this reason, exact punctuation is uncertain.

While most attributes described in this chapbook are particular to the entire batch that this book was printed in, it is finally worthwhile to point out a few characteristics that are likely unique to this particular copy in the Sadlier-Black collection. Overall, this book is devoid of most markings. The three particular marks include potential pen markings in a straight line at the top of the final page, a circular mark which may be glue or wax, and a bit of blue color that has spotted the front and back pieces of the book, which may be the remnants of a cover or binding.


Textual History

In addition to the copy of Feudal Days held by the University of Virginia, WorldCat indicates that multiple other copies exist in print form in fifteen other libraries. These copies are not concentrated in one geographic region: a copy of Feudal Days can be found at four Canadian libraries, one United Kingdom library, two Spanish libraries, and nine United States libraries (including the University of Virginia). In addition to the print forms of Feudal Days, there is also another digitized copy of the book held by New York Public Library (NYPL), which is accessible through HathiTrust and Google Books.

The frontispiece for Feudal Days, featuring misprinted margins

Multiple factors support an inference that there were multiple printings of Feudal Days when it was originally published: first, the digitized NYPL copy available on HathiTrust includes an additional cover page that the University of Virginia copy does not have. This page includes a notation that the book was “Printed and Published by S. Carvalho, 18, West Place, Nelson Street, City of London”. A few pages later, the cover page indicating that the book was printed by J. Bailey is still included, and the rest of the book looks exactly identical to the version held by the University of Virginia. S. Carvalho may have reprinted the entire book or simply added an additional cover onto the original printing by J. Bailey. Second, the date that Google Books lists for the publication of the NYPL version of Feudal Days is 1829, but the University of Virginia library catalog indicates a date range of 1820 to 1829. While this may not alone be enough to pin down potentially different printings, the WorldCat catalog record for Feudal Days notes that, according to I. Maxted’s London Book Trades, J. Bailey operated at the printed address (116 Chancery Lane) only between 1808 and 1827, not 1829 (Maxted, cited in WorldCat Catalog Record). Regardless, the wide circulation of Feudal Days in international libraries indicates that even if the book only went through one printing, it may have been printed in large volumes.

WorldCat lists three contributors to Feudal Days: J. Bailey, George Cruikshank, and Friedrich Schiller. The British Museum states that J. Bailey was a British “publisher active between 1799 and 1825,” and that he traded with William Bailey, who may have been a family member, during the latter period of his flourishing years, 1823–1824 (“J Bailey”). In addition to the list of chapbooks printed by J. Bailey in the back of Feudal Days, the British Museum also lists a few prints and pamphlets printed by him, including “The life and military career of Napoleon Bonaparte,” which was illustrated by George Cruikshank, evidence that J. Bailey collaborated with Cruikshank on multiple occasions (“Pamphlet”). George Cruikshank is thought to be the illustrator or the author of Feudal Days according to different sources. Cruikshank (1792–1878) was a fairly prominent British graphic artist; he started his career as a caricaturist and then moved to book illustration. Some of his most notable works include working with Charles Dickens on illustrations for Oliver Twist from 1837–1843 and the famous temperance comic The Bottle in 1847 (Patten). Most sources, including HathiTrust and University of Virginia library catalog, credit Cruikshank with illustrations; however, Diane Hoeveler credits Cruikshank himself with adapting Friedrich Schiller’s play Die Räuber into Feudal Days (Hoeveler 197). Finally, Friedrich Schiller (1759­–1805) was a famous German playwright, poet, and philosopher (Witte). Schiller wrote his own unfinished gothic novel, The Ghost-Seer, but the most concrete link between Schiller and Feudal Days is the assertion that Feudal Days is based off an English translation of Schiller’s German drama Die Räuber (Andriopoloulos 1–2, Hoeveler 197).

The second-to-last page of Feudal Days, featuring advertisements for other books printed and sold by J. Bailey

Die Räuber is a drama about two brothers, one of whom is cast out by the father under the influence of the evil brother and who joins a band of outlaws. Although threads of outlawdom and banditti are common to Feudal Days, it seems that the plot of Feudal Days is not an exact adaptation of Die Räuber, primarily because it is missing the element of familial rivalry (“The Robbers”). However, an opera called The Noble Outlaw may also be a source of influence for Feudal Days. The Noble Outlaw, produced in 1815 in England, is “founded upon” Beaumont and Fletcher’s opera The Pilgrim (“Noble Outlaw” Theatrical 310). The Noble Outlaw is about an outlawed robber who returns to his beloved’s residence, disguised as a pilgrim, in order to leave with her (“Noble Outlaw” Monthly 302). As a resolution of the plot, the Outlaw of the opera saves his rival’s life, and “all ends happily” (“Noble Outlaw” Theatrical 311). Similar to Die Räuber, the common thread of outlawdom is present; in addition, plot points such as breaking into a woman’s home in a disguise and saving a rival’s life as a plot resolution are common to both the opera and Feudal Days. No source exists indicating that The Noble Outlaw specifically influenced Feudal Days, but given the time proximity and the name and plot similarities, this may be the case. As evidenced by a search on HathiTrust, there are many other chapbooks with “Feudal Days” or “The Noble Outlaw” constituting part of the title. Online copies of these other chapbooks are limited, so the degree to which these related works are similar is unknown. Therefore, Feudal Days could have other influences and could have influenced other works; at the same time, these numerous titles may indicate that “Feudal Days” and “Noble Outlaw” were simply popular book titles.

Notably inaccessible is information about Feudal Days’s marketing and reception during the time period, reprintings, prequels, and sequels, and any scholarly analysis of the book after its publication. One hypothesis for the absence of such information is that Feudal Days is one in a list of many gothic chapbooks published by J. Bailey during this time period, as evidenced by the final two pages of the chapbook listing other titles (Feudal Days 26–7). Therefore, Feudal Days might not have stood out amongst its counterparts enough to warrant independent reviews or scholarship. In sum, however, the information that can be gleaned about Feudal Days does lead to several inferences regarding its relative importance. First, given the numerous copies available of the book currently, it may have been fairly popular. Second, its plot may have been influenced by multiple, mixed-media sources, including well-known theatrical works like Die Räuber or The Pilgrim. Finally, one of Feudal Days’s potential contributors, George Cruikshank, would later achieve fairly notable status later in his career.


Narrative Point of View

The present-tense section of Feudal Days is narrated by a third-person anonymous narrator who never appears in the text. This narrator relies on recounting dialogue rather than independently describing or analyzing plot. While a minority of the story is recounted by this narrator in the present tense, the text also contains flashbacks and interpolated tales, narrated by the character who experienced the flashback. The majority of the text is spent on Rodolph’s interpolated tale, in which he recounts his descent into lawlessness. This tale is narrated in the first person by Rodolph, and every paragraph opens and closes with quotation marks, to indicate that Rodolph is telling his story during continuous conversation with Father Francis. Both the anonymous narrator and Rodolph often employ long sentences, containing multiple clauses joined by semicolons and oftentimes-unclear referential pronouns. Unlike the anonymous narrator, however, Rodolph utilizes elements of description and recounts his own feelings and state of mind, rather than simply narrating the dialogue of others.

Sample Passage from Rodolph’s Interpolated Tale:

“O, Ernulf! my friend, wealth, honour, fame, are now lost to me; malignant stars have crossed my fondest hopes; Rodolph no longer bears the name of brave, but skulks an outlaw, the meanest slave of passion, who, like the prowling monster of the forest, avoids pursuit, and sheds unguarded blood.” (7)

Sample Passage of Impersonal and Anonymous Third-Person Narrator:

“Hold! (cried the Prior) God commands that ye shall not proceed, re-sheath your swords, and release your captive.” Rodolph started, and gazed with amazement on the Prior. “What man art thou, (said he) that dare oppose my will; disclose to me thy name and purpose?” – “To preach repentance, (replied the prior) and to prevent evil.” Much more the Prior said, for he found that he had gained attention.

Rodolph raised his head, and gazing on the sky, an unwonted smile played o’er his features. “Thou holy man, (he kindly said) thy exhortations wind like infant tendrils round a sinner’s heart, and have taught my soul to know what constitutes true happiness on earth; thy words have chased error from my mind.” (18)

The anonymous narrator guides the reader along through the thoughts and lives of different characters without offering any independent commentary. The only character that the narrator independently comments on is the Prior, whom the narrator repeatedly describes as virtuous. This technique of guiding the narrative with a heavy focus on transcribing dialogue makes the characters of Feudal Days appear more developed than there may otherwise be space for in a twenty-eight-page chapbook. Additionally, the oftentimes-unclear sentences may require a second or third reading of a passage. These tactics combine to make the story appear longer and more action-heavy than what may be expected for a book of its size.

Rodolph’s narration, on the other hand, provides personal and descriptive insights, showcasing broader character development and highlighting Rodolph as the protagonist of the story. Rodolph is frequently over-dramatic, utilizing exaggerated similes such as, in the passage above, “like the prowling monster of the forest” to evoke his strong feelings and emphasize the weightiness of his tumult. The Prior’s eventual ability to calm even Rodolph’s tormented mind, as shown in the sample passage, lends extra weight to the anonymous narrator’s assertion that the Prior is inarguably virtuous. Although Rodolph’s style of narration may appear disjointed from the impersonal and brief narration of the rest of the chapbook, the fact that every paragraph of his tale is offset by quotation marks renders his interpolated tale as a long-form version of the dialogue relayed by the anonymous narrator. Therefore, Rodolph’s narrative style showcases an extended version of the character development tactic utilized by the anonymous narrator and is in fact consistent with the rest of the chapbook.


Summary

Feudal Days opens with a description of the Priory of Birkenhead, which sits close to the Mersey inlet, a place where ships frequently wreck. Beyond the inlet, there lies a “bleak and dreary” waste of vegetation; the pious father of the priory (the Prior) cautions travelers to avoid the “track on the right” when navigating through the waste and take the “track on the left” (3). 

On a dark night, the Prior summons one of his men, Father Francis, to accompany him down to the water so that they can encounter any struggling travelers and give them aid. As they walk down to the water, the Prior recalls when Francis was rescued in a similar condition—on a night like this, the Prior slipped and fell walking back up to the priory, and locked eyes with Francis, also suffering on the ground and exhausted due to the weather. The Prior called the other brothers of the priory, and the two men were brought up to the priory and nursed back to health.

Back in the present, the men complete their journey down to the water; as the night gets even darker, they decide to head back to the priory. Before they can leave, they catch a glimpse of a man “in warlike form” wielding a sword, but the figure disappears (5). When they return to the priory and go to sleep, the Prior is haunted by dreams related to that figure.

The next morning, Father Francis steals away from morning prayers to sit in solitude in a sea cave on Mersey’s shore. Father Francis recalls his life before becoming a priest, when he was called Ernulf. Father Francis, in mental turmoil, recounts his parting with his lover, Angela. Father Francis killed Angela’s husband, Arden; Angela also died that night in shock, despite her love for Francis. Francis pleads with God to “forgive their murders,” when, suddenly, he sees the warlike figure from last night (6). The figure turns out to be Francis’s old friend, Rodolph. Rodolph first provides clarity to Francis’s backstory, then launches into his own story, declaring himself an “outlaw” and the “meanest slave of passion” (7).

Rodolph was fighting on behalf of the current king, King Henry, against Henry’s rival Edward and commanding other lords to join the fight. Lord Silbert had not yet joined the fight for Henry, so Rodolph resolved to convince him. Rodolph traveled to Silbert’s estate, where he was received by the Lady of Lord Silbert and their daughter, Ermina. At dinner, Rodolph was not able to convince Silbert to join the fight for Henry; in fact, Silbert believed Henry’s rival Edward had a legitimate claim to the throne. The two men began trading threats of violence against each other and Rodolph left the estate quickly.

However, once Rodolph left the estate, he started thinking about Silbert’s daughter Ermina and her charms, quickly forgetting “his king, friends, and country” (9). Unable to gain access to the estate in a conventional fashion, he sought advice from his friend Lord Redwald, and decided to enter the mansion in the disguise of a peasant. When he revealed himself to Ermina inside the mansion, she told him that he had to leave; Rodolph then kidnapped Ermina with the help of Redwald’s men and brought her to Redwald’s mansion. Silbert, about to greet Edward’s troops, realized that Ermina had been taken. He later received word that a peasant had taken Ermina and offered a reward for intelligence about her whereabouts. Rodolph’s identity and location were betrayed for the reward, and Silbert arrived with his men at Redwald’s estate to fight for Ermina’s freedom. Redwald received a fatal wound during the fight with Silbert’s army, but before he died, he conveyed knowledge of a secret passageway within his mansion that could be used as an escape, and Rodolph, his men, and Ermina left via that route.

Page 14 of the main text, depicting Rodolph and Ermina’s confrontation in the cave

Once they left the castle and found themselves in nature, Rodolph turned his attention back to Ermina, whose affections towards him had not warmed. She told Rodolph that she would not marry him until her father consented, but he resolved to marry her quickly and have her “share [his] couch tonight” despite her wishes (13). He had Ermina brought “shrieking” to his cavern, and told Ermina to swear to be his (13). Before Rodolph could rape Ermina, Ermina seized Rodolph’s own sword and plunged it into his bosom. She thanked God for preserving her honor, then fled from the area.

The next day, Rodolph came to and heard that Ermina had vanished without a trace. Walking around the area with one of his men, Edric, he saw a stranger, who asked him where to find the “lawless” Rodolph (15). Rodolph dueled with this man, killed him, and read his dispatches. According to these papers, a reward of 500 marks was placed on Rodolph’s head, his lands had been bestowed to Silbert, and his mansion had been used by the rival Edward’s troops. With that development, Rodolph ends his backstory, lamenting his new position as an outlaw. Francis states that the turn of events is beneficial, for Rodolph would have violated Ermina’s honor for a few seconds of pleasure, and invites Rodolph to join the priory for the day and give his penitence.

Meanwhile, another stranger—Lord Silbert—knocks on the door of the priory and asks to stay a night before he continues on his journey. The next morning, Silbert is guided along his journey by one of the priory’s domestics, Gaspar. The Prior watches them leave and realizes that Gaspar is leading Silbert along the wrong path to the right, contrary to the Prior’s constant warnings. On this wrong path, an armed band attacks Silbert, and he is about to die when Rodolph shows up and saves Silbert’s life. Rodolph now has Silbert at his mercy, and demands that Silbert give away Ermina to him. Silbert refuses, and then the Prior shows up to intercede. He urges Rodolph to not keep Silbert captive, and Rodolph quickly acquiesces to his exhortations. Rodolph asks Silbert for forgiveness and pledges to find Ermina for him, and Silbert quickly forgives Rodolph and thanks him for saving his life. As they are about to return to the convent, they come across the wounded Gaspar, who betrayed Silbert. The Prior tells Gaspar that he must repent, and Gaspar reveals that beneath this hill lies a secret cavern where a band of murderers, his companions, live.

Rodolph and Silbert resolve to raid this secret cavern. Once they enter the cavern, they find it fully decorated and quickly kill all of the banditti. They also free a woman who had been kneeling before the chief of the band pleading for mercy. This woman is revealed as Ermina, who was taken by this band when she fled from Rodolph. The chief of the banditti took a liking to her, and threatened to kill her unless she consented to marry him.

After the battle is over, the Prior enters the cavern with a messenger of Silbert, who tells Rodolph that if he swears allegiance to Edward and lays down his arms, he will not only be pardoned, but given a royal favor. Rodolph agrees because King Henry is dead and King Edward has the mandate of the people, and Silbert and Rodolph pledge allegiance to each other.

As the party walks back to the priory, they spot a priest, falling into the water. The priest dies soon after and is revealed as Father Francis. Despite this development, the characters of the book wrap up their story happily—Silbert gives Ermina as a gift to Rodolph and consents to their marriage, Silbert and Rodolph give Lord Redwald a proper burial, and King Edward declares that the men can destroy the robber’s cave and give the proceeds to be split amongst his followers. When the Prior dies a few years later, they all mourn “the good man’s death” together (26). 


Bibliography

Andriopoloulos, Stefan. “Occult Conspiracies: Spirits and Secrets in Schiller’s Ghost Seer.” New German Critique, vol. 35, no. 1, 2008, pp. 65­–81.

Feudal Days; or, the Noble Outlaw: An Historical Romance of the Fourteenth Century. London, J. Bailey, n.d.

Feudal Days; or, the Noble Outlaw: An Historical Romance of the Fourteenth Century. London, J. Bailey, 182-. HathiTrust Digital Library. https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nyp.33433112071521&view=1up&seq=11.

“J Bailey.” The British Museum, n.d., https://www.britishmuseum.org/collection/term/AUTH227817.

Hoeveler, Diane L. “Prose Fiction: Zastrossi, St. Irvyne, The Assassins, The Coliseum.” The Oxford Handbook of Percy Bysshe Shelley, edited by Michael O’Neill et al. Oxford University Press, 2013, pp. 193–208.

Maxted, Ian. The London Book Trades 1775–1800: A Preliminary Checklist of Members. Dawson, 1977.

“The Noble Outlaw.” The Monthly Theatrical Reporter, vol. 1, no. 8, 1815, pp. 301–303. ProQuest.

The Noble Outlaw.” Theatrical Inquisitor, and Monthly Mirror, Feb.1813–June 1819, vol. 6, 1815, pp. 310–312. ProQuest.

“Pamphlet, Frontispiece, Print.” The British Museum, n.d. https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1867-1214-1577

Patten, Robert L. “Cruikshank, George.” Oxford Dictionary of National Biography, 25 May 2006.

“The Robbers: drama by Schiller.” Encyclopaedia Britannica, 29 September 2011, https://www.britannica.com/topic/The-Robbers.

Witte, William. “Friedrich Schiller: German writer.” Encyclopaedia Britannica, 31 May 2007, https://www.britannica.com/biography/Friedrich-Schiller/additional-info#history.


Researcher: Lydia McVeigh

The Magician

The Magician

The Magician

Author: Leitch Ritchie
Publisher: Simms and M’Intyre; W. S. Orr and Co
Publication Year: 1846
Language: English
Book Dimensions: 10.5cm x 16.5cm
Pages: 390
University of Virginia Library Catalog Entry, Sadleir-Black Collection: PZ2 .R57 M 1846


A tale of magic, secrets, and betrayal, Leitch Ritchie’s 1846 novel set in France features several romances that must overcome the divides created by religion and class, while trust is tested by unknown foes with sinister motives


Material History

Half-title page

The Magician is a novel by Leitch Ritchie, published in 1846 by Simms and M’Intyre (also written as Simms and McIntyre) of Belfast and later also London. The book itself is 390 pages, and its font is small and closely set together. Its margins are likewise small with the right and left margins being 1.35 cm and the top and bottom margins being 1 cm. The book is 16.5 cm long, 10.5 cm wide, and 3.0 cm in thickness, making it physically quite compact. This edition is bound together as one novel, but as implied by the dedication on page five, it has also been published in multiple volumes. There are two other editions, one with two volumes and one with three, both of which were published in 1836. The cover of the book is intricate, with calf leather covering the spine and corners of the book which indicates it was half bound, and the rest of the cover is marbled in blue and red. The leather on the front and back covers is decorated with a floral design that was impressed using a bind-rolled floral tool. On the spine, the design resembles a thistle, which could be a reference to Ritchie’s homeland, Scotland, whose national flower has been the thistle since 1249. The author is also referenced many times inside the book. His name is embossed on the spine, is labeled on pages 3 and 4, and referenced again in the notes at the end of the book. On page 3, his name is also accompanied by some of the titles of his other novels and is followed by “etc. etc.” indicating that he has written many works. There are two title pages, the first with only with The Magician printed on it, and the second (on page 3) with The Magician printed along with Ritchie’s name and other works. This page is outlined in a black lined box. The other stories referenced that were written by Ritchie include The Game of LifeRomance of French History, and Journey to St. Petersburgh and Moscow. Also included on this page is the publisher along with their location along with the publication date of the novel. A note from the author precedes the main text, and here Ritchie explains the lack of magic in the novel, despite its title. He also explains his inspiration for many of his characters, many of which were based on historical figures. One last inclusion is Ritchie’s mention of the character Gilles de Retz, whom he had previously written about three years earlier in Wanderings by the Loire, an account of the character’s history and background.

The book is in relatively good condition, with its spine being the only thing in slightly poor physical condition. The spine is cracked severely but still holds the novel together, while the inside pages look untouched. Also of consideration, the spine is tightly bound, which might contribute to the anomaly that while from the outside it looks worn, the inside is in good condition, as it takes effort to open the novel and in doing so the spine is worn out at an accelerated rate. 

Armorial bookplate of John Waldie, Hendersyde and book label

Inside the book, one of the first things of interest is an armorial bookplate belonging to John Waldie of Hendersyde Park which is located in Ednam, Scotland, a small town near Kelso in the Scottish Borders. The bookplate also has a capital E written in the top left corner. Under the bookplate, is a blue book label that states “Novels and Romance; No. 893” indicating that this novel belonged to a large private collection of Waldie. This was most likely placed at the same time as the armorial bookplate but added second as it abuts the armorial plate so closely. Only the armorial bookplate has left an impression on the page adjacent to the back of the front cover. This is most likely because the bookplate’s paper, as opposed to the book label’s, is thicker and the ink used when printing it has transferred onto the facing page. 

The interior of the book is void of any illustrations except for an intricate drawing of the first letter in the first chapter on page seven. The letter I (belonging to the first word of the novel, “in”) is shaded and drawn to have flowers adorning it. The first and last two pages of the novel (which are not in the official page count) are blank and are thinner and more yellowed in comparison to the rest of the pages, which are slightly brittle but in overall better condition. The pages all together are stiff and inflexible, but this could be due to the novel’s tight binding and resulting infrequent use. 

Receipt of purchase by Robert Black from George Bates’ Rare and Interesting Books in 1939

A unique feature of this novel is that in the back it contains a receipt of purchase by Robert K. Black. It is in linen paper which was determined by holding up the receipt up to the light where the watermark “698 Linen Faced” is revealed, which describes the type and brand of paper. Some of the aspects (name, address, telephone, telegram, etc.) appear to be previously printed onto the paper, while other details look to have been added by a typewriter (including the date of purchase, the book purchased, and the buyer). The receipt comes from George Bates Rare and Interesting Books in London, and it shows that the novel was purchased by Robert Black on August 8, 1939, almost one hundred years after The Magician’s publication. This would have also been one year after Black’s purchase of Michael Sadleir’s collection in 1938 which was immediately placed at the University of Virginia. From 1938 to 1942, Black continued to add more novels into the gothic collection, one of which was The Magician. On the receipt, it can even be seen that the seller incorrectly typed many parts of the receipt. On it, the book purchased is The Nagician (which was not amended) and Ritchie’s last name was originally incorrectly spelled with a “w” at the end, which was later typed over with an e. The date of the book’s publication was also originally incorrectly typed, stating originally 1848, and the 8 was later typed over with a 6.


Textual History

The Magician is a novel written by the Scottish author Leitch Ritchie. Before its publication, Ritchie had already written multiple novels, sketches, and short stories, some of which include The Romance of History, France (1831) and The Game of Life (1830). Ritchie was well known in the literary sphere due to his numerous works and had gained merit from his short stories (The Athenaeum 396). A year after The Magician was published in 1836, Ritchie had even embarked on a tour for his series, Ireland, Picturesque and Romantic; or, Heath’s Picturesque Annual for 1838, which was well-received (Tait’s Edinburgh Magazine 684). The Magician was published in four main editions in Ritchie’s lifetime. The original publication was in 1836, and during that year it was distributed by two publishers: John Macrone as well as Carey, Lea, & Blanchard. John Macrone was based in London but passed away in 1837, a year after The Magician’s publication (Simkin). His version was distributed in three volumes. Carey, Lea, & Blanchard published the novel in two volumes, and this was published in the United States, giving The Magician a larger audience. Later, in 1846, his novel was published in one volume by Simms & M’Intyre, a London and Belfast based publisher. Their first version was in 1846, where the volume consisted of 390 pages and was reprinted in the “Parlour Novelist” (a collection of fiction reprints); this is the edition held by the University of Virginia Sadleir-Black Collection. Simms & M’Intyre’s second printing of The Magician was in 1853 and consisted of 320 pages and was reprinted in the “Parlour Library,” another series of fiction reprints. 

Second title page, including Ritchie’s other works, along with the publisher and date of publication

In periodicals at the time, The Magician was advertised frequently by Macrone and Simms & M’Intyre. Its advertisements were smaller on the page than larger names at the time, such as Charles Dickens in The Athenaeum. Ritchie’s advertisements, in contrast, were often found among groups of novels that were either listed in “Lately Published” or “In the Press” sections (The Athenaeum 1021; The Literary Gazette 12). In a select few of the advertisements, Ritchie’s work would be given more space in print in order to describe a brief summary. Despite the different periodicals it could be found in, such as Gentleman’s Magazine and The Court Magazine and Belle Assemblee, the blurb was consistently “The Magician, the scene in France, and the epoch the end of the English dominion in the fifteenth century, connected with the favourite studies of the period, alchemy and magic, by Mr. Leitch Ritchie” (The Court Magazine and Belle Assemblee vii).

Alongside this promotion, there were few reviews for The Magician, all of which had varying opinions on the quality of the novel. Two of the more notably detailed ones, written in The Literary Gazette and The Athenaeum delivered negative feedback. The Literary Gazette labeled The Magician as “a complete failure” and commented specifically on the striking similarities to the Bible’s tale of Isaac and Rebecca (The Literary Gazette 360). Due to this, the reviewer questioned the originality of the plot and likened parts of it to another previously published novel, Kenilworth, stating that two of The Magician’s main characters created a dynamic that was “an exaggerated copy of Leicester and Alasco” (The Literary Gazette 360). The Athenaeum’s review was less harsh, but still nowhere near positive. Though the author praised Ritchie for his earlier works, he emphasized that he has “been less successful when his canvas was more ambitiously enlarged” (396). This review harped more on the concept of the title and its relation to the book, as any magic that is described in the book is later refuted by Ritchie and revealed to be mere tricks of the eye, stating “we cannot, however, understand why Mr. Ritchie should neutralize the effect of his story, by a careful and systematic destruction of the wonders it contains” (The Athenaeum 396). This review mainly consisted of criticism regarding introducing the idea of sorcery and gramarye only to in the end dissuade his readers from believing in its existence entirely. The Magician’s more positive reviews are less prevalent and take the form of short blurbs. The Examiner referenced a small review by The Globe in which they wrote, “We congratulate Mr. Ritchie on the sensation he has produced,” and the Athenaeum quickly referenced it as a “clever and forcible romance” (The Examiner 688; The Athenaeum 625). This seems to be the extent of the positive reviews, with only a couple more sources eliciting some optimistic words in his direction. Despite this, Ritchie is often referenced in reviews or advertisements for his other works, such as in the Examiner when Wearfoot Common is noted as being by “Leitch Ritchie, Author of ‘The Magician,’” which could indicate its approval by the general public as opposed to the critics, who seemed to have taken a negative stance on its content (The Examiner 181). 

Presently, The Magician has been adapted into digital copies, most notably the Simms & M’Intyre 1846 version has been electronically reproduced by HathiTrust Digital Library in 2011. HathiTrust has also reproduced volumes one through three of the 1836 Macrone publication and volumes one and two of the Carey, Lea & Blanchard 1836 publication. The 1853 version seems to be the only one missing in their digital library. Google Books has electronically reproduced these specific volumes as well.


Narrative Point of View

The Magician is narrated in the third person, conveying the thoughts of all of the characters as opposed to just one. The anonymous narrator provides information about background and history that the characters, individually or collectively, might not know. Within this third-person narration, the narrator also occasionally uses the first-person, particularly utilizing “we” when relaying background knowledge. This is done sparingly, only at the beginning of chapters or in the midst of a description. The narrator also directly addresses “the reader” within the narration.

Sample Passage of Third-Person Narration:

The attention of the scholar [David] was now directed exclusively to the space within the circle; and after an interval which appeared painfully long, he saw a light-coloured vapor rising from the altar, which was followed by a sudden flame, illuminating for an instance the whole apartment. But the smoke and flame vanished as suddenly as they had arisen, and, at the same moment, the appearance of a man clothed in black armor stood by the table. (258)

Sample Passage of Pauline Narrating a Dream:

“I followed him, for I could not help it. He called my name, and I mounted after him into the air, higher, higher than the lark soars or the cloud rolls. The stars swept in circles above our heads, hissing through the golden air and the earth was like a star beneath our feet, only stationary and alone. Then Prelati turned round, and I saw that he was a demon of the abyss, and I flew shrieking down the fields of space, till the whole universe rang with my cries. But he seized me; he caught me by my long hair, that streamed in the wind, when suddenly his arm was struck from his body by the blow of a sword. We are now safe. Hide me, love, in thy coat, and lay the Bloody Heart next to mine. But take away the dead arm that still clings to my hair. –Faugh! it makes me shudder. Cut off the tress-there– ‘O Douglas, Douglas, Tender and true!’” (261)

Sample Passage including an Interjection and Reference to the Reader:

Soon however, his mind seemed to revert to its usual occupations. He was evidently preparing to retire for the night; and, after having opened the door of a closet, where his bed appeared to be placed, he sank down upon his knees to pray. In his prayer, which was delivered with energy and deep devotion, the student joined mentally; and as the form of supplication was not particular to the personages of our history, but common to many of those who were in that day engaged in similar pursuits, we think it well to present the reader with the following copy. (52)

The third-person narration reveals the actions that occur in the novel as well as the motivations or reasonings behind these actions. They also contribute to the many interpretations of the situations that multiple characters simultaneously encounter. By presenting each character’s experiences, the narration builds a bigger picture of the overarching plot. The example above shows how David is conceptualizing the resurrection of Prelati, but this is only one point of view. Later, the narrator also presents Pauline’s thoughts in the form of the dream she had when she fainted from the sight of Prelati. From her perspective, an impending danger regarding Prelati, and her safety is secured by Douglas (Archibald) is foreshadowed. While the introduction to her position and story is in the third person, her dialogue is told in the first person. Alongside developing these relationships among the novel’s characters, by consistently using “we” the narrator also develops a relationship between himself and the reader. With this relationship, he can also include new knowledge that is essential to understand the context of the novel’s settings and characters.


Summary

This is the first page of main text in the novel. The first letter is illustrated with flowers and vines growing off it.

The novel begins in 1497 in Paris, during the welcome parade for the new prince, where 3000 people are waiting. A young unnamed Scottish knight is introduced and, he enters the crowd, disappearing past the gates of Paris. Stopping on a bridge, the knight talks to the echevin, Jacquin Houpelande who is a member of the legislative body, introducing Scotland’s part as an ally of Paris in the war. The French needed their help in defeating England during the Hundred Years War. The knight stops to think about how well-designed Paris is for the occasion, with everyone dressed up, and he concludes that everyone is represented but the Jews, who were banished by the edict of the past prince. He continues into the city, stopping by the university to watch the parade, full of royals and dignitaries. In it is the dauphin, who is betrothed to Margaret, the young princess of Scotland. While walking further, the unnamed knight is attacked by three English students who draw their swords, but a man, Douglas, shouts at them, and descends into the streets followed by three other men. Douglas, and his three companions, Nigel, Bauldy, and Andrew, defend the Scottish knight, and once the fight is over, the knight goes to talk to his rescuers. He realizes that he knows their leader who was his childhood friend, Archibald, as they are both from the Douglas clan from Scotland.

All leave to go to Archibald’s room, and upon entering, David and Archibald begin to argue over an unlit candle about David’s choice to become a student, which leaves him unpaid. The flame suddenly flashes up, though David takes no notice. David leaves for the night, entering a doorway that leads him to a tunnel under the university. Here, David’s master is introduced, the alchemist Messire Jean, along with his master’s daughter whom David has developed feelings towards over the years. The two men hear a noise and a knock on the final door, which turns out to be Messire Jean’s friend Prelati. Prelati introduces the concept of the philosopher’s stone and then brings up Jean’s enemy Gilles de Retz, who betrayed him long ago. While they begin to talk, David talks to the daughter who tells him her secret: she’s Jewish. She makes him promise not to reveal what he knows as his knowledge could kill them.

The next morning, David has a hard time dealing with the news, so he seeks out Archibald to confess to him his secret life. They walk through Paris and Archibald, a staunch believer in Christianity, over David’s choice to indulge in Hermeticism. While passing people, David mentions that he recognizes a man named Orosmandel, a famed philosopher. Archibald’s past is explained; he came to Paris to assist Margaret, Princess of Scotland, on her journey to meeting the Dauphin of France. On the way he saved a woman known as Mademoiselle de Laval, who warned him that her attacker is the Black Knight and tells him to make friends with a man named Orosmandel. The flashback ends, and now Archie stands in the theatre recognizing her in the crowd with Orosmandel.

The next day, David explains to his roommates Nigel, Andrew, and Bauldy, that he must leave, and they accuse him of valuing his life above their own. Hearing this, David is stunned and leaves the apartment, along with his education at the university. He meets with Messire Jean, who tells him to accompany his daughter, Hagar, to Nantes. David agrees and tells Jean in his absence to find his three friends to uptake the position of his assistant. Around the same time, Andrew, Bauldy, and Nigel receive a visit from Archibald who is trying to find David. They don’t know where he went, but Archibald later receives an anonymous note telling him to meet at the inn and tavern, Pomme-du-Pin. David and Hagar meet him, and David tells Archibald that he is going to work for Orosmandel as his assistant. Archibald insists that he will pursue alchemy if David can prove it is real. Hagar tells them she must leave but tells them to wait for her. While waiting, David inquires about Archibald’s relationship with Mademoiselle de Laval, who Archibald confesses he loves. Upon Hagar’s absence, they resolve to travel together to Brittany. While stopped for the night, Archibald encounters a young woman who tells him that the Damsel de Laval is in danger and he must go to the ruinous castle nearby. There, he overhears a plot to capture the Damsel, and he escapes as the Black Knight enters.

Hagar is now talking to two other women, Pauline and Marie, who want her to join their journey. Hagar insists that she must go straight to Nantes, but Pauline will not let her leave. Marie helps Hagar escape, switching cloaks with her, and Hagar passes the guards without suspicion. In the morning, Marie and Hagar leave for Nantes and end up traveling alongside a parade, where Gilles de Retz is seen. Hagar, now startled, says she is going to seek out Rabbi Solomon, who resides in Nantes, as he will grant her safety and she will be able to live there with her people. Marie’s betrothed, Jean, hears this and tells her that he will oversee her travels there. He instead betrays her, leading her to Gilles de Retz’s city apartment, locking her in to be kept prisoner. Elsewhere, the Damsel de Laval thinks about Archibald, questioning if he loves her for her money or if he has true intentions. She reveals that she is Pauline, who spoke to Hagar earlier. Pauline goes to talk to Orosmandel, who is employed by her father, and his assistant, the dwarf.

On the road to Brittany, David tells Archibald that he is worried about Hagar, and Archibald insinuates that David is falling in love with someone who is “unfit” causing David to draw his sword in her defense. The peasant girl interrupts the fight, telling them that her name is Marie, and that she is getting married. Her cousin, Lissette sings an ominous bridal song, which and Marie leaves crying. David also leaves, and he runs into the dwarf who tells him that it’s his job to escort David to La Verrieré. There, Orosmandel and Gilles, talk about their plans to sacrifice a willing virgin to the devil. They plan on sacrificing one of three girls, Gilles’ daughter Pauline, Hagar, or Marie. They contemplate sacrificing Hagar because she would be willing to save either her father or David’s life, and Marie because she left before she could consummate her marriage. Later Lissette taps on Andrew’s window, telling him that Marie is lost. Archibald runs into the woods, and there he finds the Black Knight and his men. At the same time, Nigel, Bauldy, and Andrew enter the same part of the woods, and after escaping the Black Knight, they all agree to save David, who they fear has been put into grave danger. When they arrive at Nantes, Messire Jean, whose name is Caleb, is with them, as he left Paris with the trio. All try to figure out how to infiltrate La Verrieré to find David.

David is working for Orosmandel, using his position to figure out how to rescue Hagar. Later that night, Orosmandel sends for both David and Pauline so they can watch him summon the ghost of Prelati. Pauline faints, causing David to have to carry her to another room, Hagar’s prison. There, David warns Hagar to not take anything given to her, and he leaves saying that their religion no longer separates them as they are all equal at the gates of death.

Andrew finds the house of Rabbi Solomon, where he meets Caleb. While talking, two men, Claude Montrichard and Beauchamp, enter asking Caleb for gold so they can capture one of Gilles’ territories. They explain that Gilles is being investigated for his perversion of nature and religion and the government plans on arresting him. Caleb agrees to help them so long as they promise to rescue Hagar.

Back at La Verrieré, Hagar, contemplates her feelings for David and questions Gilles’s motives. She tries to leave, but the guard tells her that she needs permission from the baron. Hagar goes to request it, but the baron tells her that he cannot give freedom nor can she receive it. She bargains that if David is set free, she won’t try to leave. David enters to talk to Gilles, and Andrew comes in as the ambassador of Houpelande. Gilles tells David to leave, but David refuses, saying he is there to protect Hagar. Hagar reveals Prelati is alive, and before they all part, David tells Andrew to meet him later that night. Andrew heads for the tower, where David tells him to relay to Archibald that he must ally with Beauchamp and Montrichard, Prelati is alive, and Pauline is in danger. David later discovers a trapdoor in the floor, where Orosmandel and Prelati must have staged the summoning. He hides behind the curtain as Orosmandel and Gilles talk about their sacrifice, determining that Pauline must die. Later that night, David hears his name and discovers Marie in Gilles’ arms. Gilles runs, and David helps Marie escape through the newfound trapdoor. 

Andrew travels back to Nantes to meet with the rest of the men, and from there they split up. Andrew and Archibald take the road with Montrichard, while Nigel and Bauldy set forth on Houpelande’s wagon. While this is happening, Orosmandel and Gilles set up the ritual, and since Pauline won’t be a willing participant (which is required for the ceremony’s success), they convince Hagar, telling her David has died, and she is sent back to her cell. In another location, David has successfully convinced Caleb of his love for Hagar.

Hagar is taken from her cell by the Orosmandel, who has told her he will take her away as he wants her for his mistress. She refuses him, claiming love for David and that Orosmandel is too old for her to love. It’s at this moment that, Orosmandel tears away his beard and cloak, revealing that he was Prelati all along. While Prelati is distracted, Caleb stabs him and is subsequently thrown into the nearby wall by Prelati. Both die, and Hagar leaves with David. In another part of the castle, Archibald rescues Pauline. The novel concludes with the anonymous narrator giving an account of what has happened since then. Archibald and Pauline marry, as do Andrew and Marie, along with Bauldy and Felicité. David and Hagar leave together to travel to far and foreign lands. Three years later, a procession is held for Gilles where he is charged for sorcery and burned for being a wizard.


Bibliography

“Advertisement.” The Athenaeum, no. 1348, 1853, pp. 1021.

“Advertisement. “ Examiner, no. 1499, 1836, pp. 688.

“Book Review.” Examiner, no. 2460, 1855, pp. 181-182.

‘THE BOOKS OF THE SEASON.” Tait’s Edinburgh Magazine, vol. 4, no. 47, 1837, pp. 678–688.

“LITERARY INTELLIGENCE.” The Court Magazine and Belle Assemblee, July 1832-Jan.1837, vol. 8, no. 2, 1836, pp. 7.

“LITERARY NOVELITIES.” The Literary Gazette : A Weekly Journal of Literature, Science, and the Fine Arts, no. 989, 1836, pp. 12.

“The Magician.” The Athenaeum, no. 449, 1836, pp. 396.

“The Magician.” The Literary Gazette : A Weekly Journal of Literature, Science, and the Fine Arts, no. 1011, 1836, pp. 360.

Ritchie, Leitch. The Magician. Belfast, Simms & M’Intyre, 1846.

Simkin, John. Spartacus Educational, Spartacus Educational, https://spartacus-educational.com/PRmacrone.htm.

“A Summer Amongst the Bocages and the Vines.” The Athenaeum, no. 667, 1840, pp. 623­–62.


Researcher: Rebecca E. Laflam